ולשני ציטוטים נבחרים, מתורגמים בעלגות מניפולטיבית, היישר מפיו של פיל ג'ונס, מאור הגולה הקופאת:
- "...באשר לשתי התקופות 1910-1940 ו 1975-1998, שיעורי ההתחממות אינם שונים משמעותית מבחינה סטטיסטית..."
- (בקשר לשנים 2002-2009) "המגמה בתקופה זו היא שלילית" (אם כי הוא מציין שאינו מייחס להתקררות ברורה זו משמעותיות סטטיסטית)
לא משנה אם התיאוריה נכונה או לא, בעיקר כי לא ניתן להכריע בנושא (גם לא בכירי המדענים בתחום). כן משנה שפרופגנדה באיצטלת מדע מסיטה את הקשב האנושי כמו תכנית ריאליטי סוג ז'