על ידי אנונימי » 03 יוני 2008, 10:37
== דפוס 238 --
Filtered Light ==
_מתוך הספר "A Pattern Language" Amazon:0195019199 מאת כריסטופר אלכסנדר. תרגום: יונת שרון
...גם כשהחלונות מוצבים במקום מקסים, עדיין עלולה להיות בעיה של סינוור -- דלתות וחלונות טבעיים (221). רכות האור בחלון וסביבו היא משמעותית ביותר לתחושה בחדר. מסגרת החלון יכולה לדאוג לחלק מריכוך האור -- פתח עמוק (223) -- אבל יש צורך בעזרה נוספת.
האור המסתנן דרך עלים או תחרה הוא נפלא. אבל למה?
ידוע שנעים להיות באור המעורפל דרך עלוות עץ -- הוא משרה התרגשות, שמחה, עליזות; וידוע שאזורים עם תאורה אחידה יוצרים מרחב משעמם וחסר עניין. אבל למה?
- הסיבה הברורה ביותר: אור ישיר ממקור נקודתי מטיל צללים חדים, והתוצאה היא מראה נוקשה עם ניגודים חזקים. ולאנשים יש הרגל אופטי שמחמיר את הניגודים האלה: העין מגבירה ניגודים באופן אוטומטי כך שהם נראים לנו חדים יותר ממה שהם באמת. לדוגמה, תרשים של פסים צבעוניים נראה כאילו יש קווים שחורים בין הפסים. הניגודים והגבולות החדים האלה יוצרים תחושה לא נעימה -- עצמים נראים נוקשים, ועינינו, שלא יכולות להסתגל לניגוד, לא מבחינות בפרטים.
לכן יש לנו נטיה טבעית לפזר את האור באמצעות אהילים או תאורה לא ישירה, כדי שהמראה שנוצר יהיה רך יותר, כלומר, שהגבולות הנראים לא יהיו חדים, הניגודים יצתמצמו, יהיו פחות צללים, ויהיה קל יותר להבחין בפרטים. זו גם הסיבה שצלמים משתמשים באור מוחזר במקום בתאורה ישירה בצילום; כך נראים בתמונה פרטים שאחרת היו נעלמים בצללים.
- הסיבה השניה: להקטין את הבוהק המסנוור סביב החלון. כאשר חודר מהחלון אור חזק, הוא מסנוור לעומת החשכה של הקיר סביבו -- ראו פתח עמוק (23). עמעום האור, במיוחד בשולי החלון, מקטין את הסינוור כי פחות אור חודר פנימה.
- סיבה שלישית שהיא השערה בלבד: יתכן שיש הנאה חושית פשוטה בתבניות האור והצל המרצדות, שזה מעורר אותנו ביולוגית. יש אנשי קולנוע הטוענים כי ריצוד האור על פני הרשתית יוצר בפני עצמו הנאה חושית.
כדי ליצור אור מעורפל, יש לכסות במטפסים וסבכות את החלונות המקבלים שמש ישירה. עלים טובים לכך במיוחד כי הם זזים. ובשולי החלון אפשר ליצור עיטורים עדינים -- כחלק מהזגוגיות -- כך שהאור מתחזק בהדרגה מהשוליים למרכז החלון; העיטורים צריכים להיות במיוחד בחלקו העליון של החלון, היכן שהאור חזק יותר. הרבה חלונות עתיקים משלבים את הרעיונות הללו.
לכן:
בשוליים של החלון שימו רקמה מורכבת של אור וצל כדי לפזר את האור ולרכך אותו.
הדרך הקלה ביותר לעשות זאת היא עם צמחים מטפסים סביב החלק החיצוני של החלון -- צמחים מטפסים (246). אם אין צמחים, אפשר ליצור יופי של אור מעורפל עם גגון בד -- גגות בד (224), אולי צבוע ב{{}}צבעים חמים (250). אפשר לעמעם קצת את האור אם מרכיבים זגוגיות קטנות יותר ומורכבות יותר בחלק העליון של החלון, היכן שהאור חזק -- זגוגיות קטנות (239)...== דפוס 238 -- [url=http://www.ahartman.com/apl/patterns/apl238.htm]Filtered Light[/url] ==
[sup]_[b]מתוך הספר "A Pattern Language" Amazon:0195019199 מאת [po]כריסטופר אלכסנדר[/po].[/b] תרגום: [po]יונת שרון [/po][/sup]
[img]http://www.beofen-tv.co.il/books/apl/238photo.jpg[/img]
[sub]...גם כשהחלונות מוצבים במקום מקסים, עדיין עלולה להיות בעיה של סינוור -- [po]דלתות וחלונות טבעיים[/po] (221). רכות האור בחלון וסביבו היא משמעותית ביותר לתחושה בחדר. מסגרת החלון יכולה לדאוג לחלק מריכוך האור -- [po]פתח עמוק[/po] (223) -- אבל יש צורך בעזרה נוספת.[/sub]
[hr]
[h=4] האור המסתנן דרך עלים או תחרה הוא נפלא. אבל למה? [/h]
ידוע שנעים להיות באור המעורפל דרך עלוות עץ -- הוא משרה התרגשות, שמחה, עליזות; וידוע שאזורים עם תאורה אחידה יוצרים מרחב משעמם וחסר עניין. אבל למה?
[list=1]
[*] הסיבה הברורה ביותר: אור ישיר ממקור נקודתי מטיל צללים חדים, והתוצאה היא מראה נוקשה עם ניגודים חזקים. ולאנשים יש הרגל אופטי שמחמיר את הניגודים האלה: העין מגבירה ניגודים באופן אוטומטי כך שהם נראים לנו חדים יותר ממה שהם באמת. לדוגמה, תרשים של פסים צבעוניים נראה כאילו יש קווים שחורים בין הפסים. הניגודים והגבולות החדים האלה יוצרים תחושה לא נעימה -- עצמים נראים נוקשים, ועינינו, שלא יכולות להסתגל לניגוד, לא מבחינות בפרטים.
[/list]
לכן יש לנו נטיה טבעית לפזר את האור באמצעות אהילים או תאורה לא ישירה, כדי שהמראה שנוצר יהיה רך יותר, כלומר, שהגבולות הנראים לא יהיו חדים, הניגודים יצתמצמו, יהיו פחות צללים, ויהיה קל יותר להבחין בפרטים. זו גם הסיבה שצלמים משתמשים באור מוחזר במקום בתאורה ישירה בצילום; כך נראים בתמונה פרטים שאחרת היו נעלמים בצללים.
[list=1]
[*] הסיבה השניה: להקטין את הבוהק המסנוור סביב החלון. כאשר חודר מהחלון אור חזק, הוא מסנוור לעומת החשכה של הקיר סביבו -- ראו [po]פתח עמוק[/po] (23). עמעום האור, במיוחד בשולי החלון, מקטין את הסינוור כי פחות אור חודר פנימה.
[/list]
[list=1]
[*] סיבה שלישית שהיא השערה בלבד: יתכן שיש הנאה חושית פשוטה בתבניות האור והצל המרצדות, שזה מעורר אותנו ביולוגית. יש אנשי קולנוע הטוענים כי ריצוד האור על פני הרשתית יוצר בפני עצמו הנאה חושית.
[/list]
כדי ליצור אור מעורפל, יש לכסות במטפסים וסבכות את החלונות המקבלים שמש ישירה. עלים טובים לכך במיוחד כי הם זזים. ובשולי החלון אפשר ליצור עיטורים עדינים -- כחלק מהזגוגיות -- כך שהאור מתחזק בהדרגה מהשוליים למרכז החלון; העיטורים צריכים להיות במיוחד בחלקו העליון של החלון, היכן שהאור חזק יותר. הרבה חלונות עתיקים משלבים את הרעיונות הללו.
לכן:
[h=4] בשוליים של החלון שימו רקמה מורכבת של אור וצל כדי לפזר את האור ולרכך אותו. [/h]
[img]http://www.beofen-tv.co.il/books/apl/238diagram.gif[/img]
[hr]
[sub]הדרך הקלה ביותר לעשות זאת היא עם צמחים מטפסים סביב החלק החיצוני של החלון -- [po]צמחים מטפסים[/po] (246). אם אין צמחים, אפשר ליצור יופי של אור מעורפל עם גגון בד -- [po]גגות בד[/po] (224), אולי צבוע ב{{}}[po]צבעים חמים[/po] (250). אפשר לעמעם קצת את האור אם מרכיבים זגוגיות קטנות יותר ומורכבות יותר בחלק העליון של החלון, היכן שהאור חזק -- [po]זגוגיות קטנות[/po] (239)...[/sub]
משתמשת רשומה לא צריכה לחכות לאישור ההודעות 
משתמשת רשומה לא צריכה לחכות לאישור ההודעות